Chers Frères et Amis:

Nous avons récemment terminé la troisième conférence annuelle des ministres et la saison de la Pâque approche. Les réunions, tenues à San Diego, ont commencé la soirée du 6 mars et se sont terminées le 10 mars, 2004. Les participants à la conférence étaient: M et Mme Edwin POPE; M et Mme Norbert LINK; M et Mme David HARRIS; M et Mme Rene MESSIER; M et Mme Brian GALE; Mme Margaret ADAIR; et M et Mme Wray ZEHRUNG. Ils ont représentés le Royaume-Uni, le Canada et les États-Unis.

Nos réunions étaient une réussite. Pendant la première partie de cette conférence, après avoir examiné les activités d’Internet de l’Église, nous avons fait des projets pour une nouvelle conception de notre site Web et pour augmenter son activité. Le programme “STANDINGWATCH,” qui est actuellement disponible sur le site Web de l’Église du Dieu Éternel (www.eternalgod.org), sera bientôt disponible sur un autre site qui est en construction (www.standingwatch.org). Ces programmes en vidéo, présentés par M. Norbert Link, mettent en lumière les informations concernant la prophétie et la vie chrétienne.

Nous avons également discuté augmenter le tirage de notre bulletin hebdomadaire intitulée ” Update, ” et des recommendations pour de nouvelles brochures. Notre plan est à publier cinq nouvelles brochures [en anglais] en 2004, abordant tels sujets comme l’autorité de la Bible, la guérison et la dîme. De plus, nous avons récemment pris des mésures concernant la sauvegarde de l’ordinateur et augmenter notre capacité de logiciel pour les assemblées du sabbat par l’Internet (www.cognetservices.org.) Nous avons rendu définitif les plans pour distribuer environ 75 réimpressions [en anglais] de la Question et Réponse et de l’Éditiorial tirés du Update par l’Internet et par la poste.

Nous avons abordé plusieurs questions doctrinaux, et nous avons fait des projets concernant des fonctions liées à l’Église qui auront lieu dans les prochains mois.

Mais maintenant nous arrivons à la Pâque, la première étape du grand plan de Dieu et la première des fêtes annuelles de Dieu. Dieu nous a ordonné d’observer cet évenement, qui représente l’ange de la mort parcourant le pays d’Égypte et accomplissant sa tâche, qui était de tuer les premier-nés et de passer par-dessus les maisons protégées par le sang de l’agneau de Pâque.

Nous comprenons la grande signification de cet évenement, que beacoup de gens appelés par Dieu au cours de notre époque ont appris; pourtant tellement de ces frères ont rejeté cette vérité à cause de la négligence et des enseignements faux. Dieu pensait d’un but précis lorsqu’Il nous a exigé d’être fidèles en observant ces évenements.

Dans le Nouveau Testament le Christ nous a ordonné de continuer à observer ces évenements chaque année, mais avec les nouveaux symboles qu’Il a établis, de sorte que nous n’oubliions jamais le sacrifice énorme fait par Lui et par le Père lorsque le Christ était sur cette terre comme un être humain.

Nous lisons cet ordre dans Luc 22:19-20 : ” Ensuite il prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna, en disant: Ceci est mon corps, qui est donné pour vous; faites ceci en mémoire de moi. Il prit de même la coupe, après le souper, et la leur donna, en disant: Cette coupe est la nouvelle alliance en mon sang, qui est répandu pour vous. ”

Plutôt que d’obéir le commandement de Dieu, beaucoup de gens observent la coutume païenne des Pâques, un festival qui n’est nulle part mentionné par le Christ ou par le primitive Église qu’Il a établie. La Pâque, aussi bien que les fêtes et les Jours saints de Dieu, sont expliqués en détail dans notre brochure gratuite, intitulée, “Les Jours Saints Ordonnés par Dieu.” [ Cette brochure est disponible en anglais et nous sommes en train de la traduire en français. ]

Comme mentionné, ni le Christ ni aucun des apôtres ou des disciples du Nouveau Testament n’ont jamais observé le festival païen des Pâques. Le Christ, les apôtres, et l’Église du Nouveau Testament ont observé la Pâque et ce fait est précisement révelé dans de nombreux endroits dans la Bible. Lisez Matthieu 26:17-19 :

” Le premier jour des pains sans levain, les disciples s’adressèrent à Jésus, pour lui dire: Où veux-tu que nous te préparions le repas de la Pâque? Il répondit: Allez à la ville chez un tel, et vous lui direz: Le maître dit: Mon temps est proche; je ferai chez toi la Pâque avec mes disciples. Les disciples firent ce que Jésus leur avait ordonné, et ils préparèrent la Pâque. ”

Cette observance a eu lieu la même soirée que celle de la trahison entre le Christ. Mais cela n’était pas quelque chose de nouvelle au Christ. Il a appris cette façon tout enfant. Nous lisons dans Luc 2:40-42 : ” Or, l’enfant croissait et se fortifiait. Il était rempli de sagesse, et la grâce de Dieu était sur lui. Les parents de Jésus allaient chaque année à Jérusalem, à la fête de Pâque. Lorsqu’il fut âgé de douze ans, ils y montèrent, selon la coutume de la fête. ”

Non, le Christ n’a jamais essayé de changer la Loi de Son Père. Il a observé donc la Pâque et tous les Jours saints de Dieu et Il nous a ordonné de faire pareil.

La Pâque et les Jours saints sont une partie importante de notre formation spirituelle et en les observant comme il faut, nous nous approchons un peu plus de Dieu et de Sa façon de vivre. Ils sont tellement importants à notre salut, chers frères et amis, et nous ne devons jamais nous compromettre en les observer. Commençons à réfléchir sur ces Jours saints et leur importance à nous pendant que nous nous préparons pour la Pâque et les jours des pains sans levain.

Au service du Christ
J. Edwin Pope

Rene Messier

Norbert Link

Brian Gale &

David J. Harris

Cher fères et amis,

En revenant à nos activités quotidiennes et en commençant à faire face à la saison à venir, après avoir apprécié immensément les fêtes d’automnes, nous devons maintenant supporter ces cinq mois qui viennent avant que les fêtes du printemps arrivent, et, nous ne devons pas être démoraliser dans notre poursuite à la Voie de Dieu dans nos vies. Il faut que notre but soit continuellement au premier rang de nos pensées, dont l’objectif est de voir le royaume de Dieu établi sur cette terre et notre rôle à jouer.

La doctrine de l’Église reste critique à la Voie de Dieu, mais pourtant tellement de gens semblent d’avoir abandonné les enseignements que nous avons reçus. La vie éternelle dépend de la saine doctrine conformément à la parole de Dieu. Nous devons prouver ces choses à nous-mêmes à maintes reprises et nous devons rejeter tout ce qui contredit ces vérités.

Paul s’adresse ces choses dans ses deux épîtres écrites au jeune évangéliste, Timothée. Paul a averti Timothée d’être certain que ceux sous lui n’enseignaient pas contrairement à la doctrine comme il avait été enseignée (1 Timothée 1:3-4). Il poursuit la même pensée dans 2 Timothée 3:1-5, où il a déclaré qu’au temps de la fin (de notre vivant) il y aurait ceux dans l’Église qui s’opposeraient ces enseignements et créeraient beaucoup d’ennui au peuple de Dieu.

Il faut absolument, frères, que nous ne soyons pas pris dans telles activités. Nous devons examiner et retenons la vérité de Dieu. Sa vérité ne change pas avec le temps! Dieu ne change pas (Malachie 3:6). Nous comme un peuple devons nous efforcer de rester fidèles aux enseignements que nous avons reçus. Satan nous tentera, juste comme il a tenté le Christ, car il veut nous voir échouer. Le Christ, cependant, est toujours revenu à la parole de Dieu en contestant les mensonges de Satan (Matthieu 4:1-11).

Nous vivrons nos vies, soit par les Voies de Dieu ou soit par les voies du monde. Le temps nous éprouvera dans toutes ces choses. Serons-nous fidèles?

Nous avons l’instruction précise au sujet de ces choses dans les prophéties du livre de Daniel. Nous pouvons lire une de celles-ci dans Daniel 11:32-35 : ” Il séduira par des flatteries les traîtres de l’alliance. Mais ceux du peuple qui connaîtront leur Dieu agiront avec fermeté, et les plus sages parmi eux donneront instruction à la multitude. Il en est qui succomberont pour un temps à l’épée et à la flamme, à la captivité et au pillage. Dans le temps où ils succomberont, ils seront un peu secourus, et plusieurs se joindront à eux par hypocrisie. Quelques-uns des hommes sages succomberont, afin qu’ils soient épurés, purifiés et blanchis, jusqu’au temps de la fin, car elle n’arrivera qu’au temps marqué. ”

Nous voyons l’instruction additionelle dans l’épître de Paul aux Romains, chapitre 6, versets 16-18 : ” Ne savez-vous pas qu’en vous livrant à quelqu’un comme esclaves pour lui obéir, vous êtes esclaves de celui à qui vous obéissez, soit du péché qui conduit à la mort, soit de l’obéissance qui conduit à la justice? Mais grâces soient rendues à Dieu de ce que, après avoir été esclaves du péché, vous avez obéi de coeur à la règle de doctrine dans laquelle vous avez été instruits. Ayant été affranchis du péché, vous êtes devenus esclaves de la justice. ”

Que sommes-nous prêts à supporter, frères, pour le prix de la vocation à ce que nous avons été appelés? Paul nous dit dans 1 Timothée 4:16 que nous devrions veiller sur nous-mêmes et sur notre enseignement. Si nous poursuivons dans la doctrine, nous sauverons nous-mêmes et ceux qui nous entendent. Sommes-nous engagés à cette Voie? Si nous avons honte de Dieu et de Sa Voie, aujourd’hui, le Christ aura honte de nous lorsqu’Il revient (Marc 8:38).

En parlant à Tite, Paul a remarqué que celui qui devait être ordonné comme un évêque doit être un membre ” attaché à la vraie parole telle qu’elle a été enseignée, afin d’être capable d’exhorter selon la saine doctrine et de réfuter les contradicteurs ” (Tite 1:9). Puisque nous avons tous été appelés pour apprendre à devenir des éducateurs de la Voie de Dieu, ces paroles de Paul s’appliquent directement à chacun de nous. Maintenant est le moment où nous devons apprendre ces choses.

Dans Tite 1, verset 16, Paul indique que ceux qui “font profession de connaître Dieu, mais ils le renient par leurs œuvres.” Mais, nous lisons de Daniel, même après qu’il a su un décret avait été signé contre lui en ce qui concerne sa fidèlité à Dieu il a continué à servir ouvertement Dieu, en Lui priant et rendant grâces, selon à son habitude (Daniel 6:10). Sommes-nous si engagés à Dieu et à Ses voies que nous poursuivrons à servir Dieu, même au point d’être prêts à perdre nos vies physiques pour cette Voie? Nous devons arriver à ce niveau d’engagement!

Maintenant est notre jour du salut, frères (2 Corinthiens 6:2 et 1 Pierre 4:17-18). Nous devons croître continuellement dans la Voie de Dieu et nous ne devons pas permettre les coutumes et les saisons de ce monde d’influer notre fidélité à Dieu et à Sa Voie. Nous ne devons jamais compromettre avec la parole de Dieu. Sans doute, dans le passé, nous avons tous péchés en transgressant la loi de Dieu. Pendant que le temps désigné s’approche, nous devons être plus ardent en s’engageant à Sa Voie!

Profitons des jours, des semaines, et des mois à venir comme un occasion d’apprendre encore plus de la Voie de Dieu et approchons-nous de Lui dans la prière et par le jeûne pour notre propre bienfait et au bienfait à tous ce qui peuvent nous contacter, qui doit ” combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes ” (Jude 3).

Dans l’amour chrétien,

J. Edwin Pope

Chèrs frères et sœurs et amis,

Dans cette troisième et dernière saison du grand plan de Dieu comme révélé dans Ses jours saints ordonnés, nous serons bientôt rassemblés pour observer ces fêtes annuelles profondément significatives. C’est l’occasion où nous commes les frères apparaissons devant Dieu avec un attitude réflétant la gravité aussi bien que les aspects joyeux ce dont attend toute l’humanité.

En particulière, c’est une occasion très importante pour les membres de l’Église de se rassembler en harmonie.

Comme jamais auparavant, ce monde est divisé. Dans Matthieu 24 Jésus a prophetisé de cette époque où la tromperie régnerait and il y aurait également des guerres, des famines, des pestes et des tremblements de terre. Il nous a également averti de la trahison et de la persécution pour ceux qui croiraient en et Le suivraient. Juste comme nous voyons maintenant, la vérité est accablée et la violence parmi les hommes et même en nature est à l’ordre du jour – toutes choses qui s’accentueront de plus en plus dans les jours immédiatement à venir. Évidemment, nous sommes tous d’une façon ou d’autre touché par ces choses.

Nous devons nous monter à la hauteur de ces événements. Quelque chose très importante pour nous aider à cet égard est d’observer cette fête de tout coeur – juste comme Dieu désire à nous. Frères et sœurs, lorsque nous considérons ce qui est arrivé au peuple de Dieu pendant les dernières décennies, nous savons que nous avons été bouleversés. En raison de l’hérésie doctrinal et de la confusion et d’un manque d’intérêt dans et d’ardeur pour la vérité de Dieu, la grande harmonie de premières années a maintenant menée à une dispersion du peuple de Dieu. Beacoup de passages précisent spécifiquement que ce devait se produire, mais noter le grand but ultime comme révélé dans Daniel 12:10 : « Plusieurs seront purifiés, blanchis et épurés; les méchants feront le mal et aucun des méchants ne comprendra, mais ceux qui auront de l’intelligence comprendront. »

Que nous comprenions ou non est reflété en partie par notre observance fidèle et continuelle du plan de Dieu de Ses jours saints. Particulièrement à notre époque où les frères sont littéralement dispersés dans le monde entier, ces jours sont des moments où nous pouvons nous rassembler pour établir une amitié profonde et l’amour fraternel. Naturellement chacun de nous a un rapport individuel avec Jésus-Christ et notre Père par le Saint-Esprit, mais nous devons également développer un rapport avec l’un l’autre.

Paul a expliqué ce besoin continuel de l’Église de Dieu de cette façon dans Éphésiens 4:13 : « jusqu’à ce que nous soyons tous parvenus à l’unité de la foi et de la connaissance du Fils de Dieu, à l’état d’homme fait, à la mesure de la stature parfaite de Christ. » Il explique ici le rôle et la responsabilité du ministère en tant qu’il se relie au corps du Christ – l’Église. Cependant, il continue pour faire cette remarque (verset 16) : « C’est de lui, et grâce à tous les liens de son assistance, que tout le corps, bien coordonné et formant un solide assemblage, tire son accroissement selon la force qui convient à chacune de ses parties, et s’édifie lui-même dans la charité. »

Alors, quel est votre rôle ou votre responsabilité individuelle? Pouvez-vous avoir un effet sur l’unité du corps du Christ? La réponse est oui – vous avez absolument un rôle en établissant l’unité dans le corps du Christ! Notez le passage précédent encore – « tous les liens de son assistance » et « à chacune de ses parties » Ces déclarations sont des balises de la compréhension aussi bien que des défis pour chacun de nous!

Alors, comment ceci se reliera spécifiquement à la période de la fête imminente – pour chacun de nous, individuellement? D’abord, nous devons venir avec le but d’être une partie unifiée du corps du Christ. Ensuite, nous devons faire ce que nous pouvons à ajouter à l’unité, et nous devons faire à tout effort d’éviter semer la désunion. Finalement, nous devons toujours suivre l’exemple de Dieu. Dans Jean 17, versets 11, 21 et 23, Jésus a franchement demandé au Père que Ses disciples éprouveraient l’unité que Lui et le Père ont eue. Verset 11 nous donne ce commentaire très perspicace : « Je ne suis plus dans le monde, et ils sont dans le monde, et je vais à toi. Père saint, garde en ton nom ceux que tu m’as donnés, afin qu’ils soient un comme nous. » Ce nom, le nom du Père, est dans l’Église de Dieu. Vous voyez, nous avons un rôle qui inclut notre rapport d’Église si nous sommes en train de devenir unifiés de même que le Père et Son Fils.

Juste comme nous sommes sur le point de nous rassembler pour dépeint les événements à venir du plan de Dieu, il est particulièrement opportun pour noter ce que Dieu planifie. Notez ce prophésie dans Ézéchiel 11:19 : « Je leur donnerai un même coeur, Et je mettrai en vous un esprit nouveau; J’ôterai de leur corps le coeur de pierre, Et je leur donnerai un coeur de chair. »

Encore, dans Jérémie 32:38-39 : « Ils seront mon peuple, Et je serai leur Dieu. Je leur donnerai un même coeur et une même voie, Afin qu’ils me craignent toujours, Pour leur bonheur et celui de leurs enfants après eux. »

Frères et sœurs, notre appel doit être une signe de cette chose même! Nous avons été donnés le Saint-Esprit de Dieu comme ambassadeurs de cette future façon comme indiqué dans la vie et l’œuvre de Jésus-Christ. Comme lui, nous avons un œuvre à faire – une grande responsabilité d’accomplir! N’oublions pas ou ne négligeons pas autre chose que Jésus a enseigné dans Matthieu 24. Verset 14, Il a dit : « Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin. » Pour que nous accomplissent efficacement notre partie de cette charte, nous devons être unifiés! Maintenant est un moment de renouvellement. Pendant que nous observons la Fête des Tabernacles et le Dernier Grand Jour, nous devons être toujours conscients du grand et préponderant but de l’appel de Dieu. C’est Dieu qui appelle chacun de nous! Faisons notre possible pour répondre à cet appel en servant l’un à l’autre et en cherchant à devenir unifié dans le lien de l’amour de Dieu!

Dans Éphésiens 4, Paul était inspiré à écrire que chacun de nous devrait « marcher d’une manière digne de la vocation qui vous a été adressée » (verset 1), et verset 3, ce défi :
« efforçant de conserver l’unité de l’esprit par le lien de la paix. »

:1-3).

Célébrons cette fête en réfléchissant à ce psaume de David : « Voici, oh! qu’il est agréable, qu’il est doux Pour des frères de demeurer ensemble! C’est comme l’huile précieuse qui, répandue sur la tête, Descend sur la barbe, sur la barbe d’Aaron, Qui descend sur le bord de ses vêtements. C’est comme la rosée de l’Hermon, Qui descend sur les montagnes de Sion; Car c’est là que l’Éternel envoie la bénédiction, La vie, pour l’éternité » (Psaume 133:1-3).

Frères et sœurs, il est notre désire ardent que chacun de vous puisse réjouir du fond du cœur devant Dieu et avec vos frères et sœurs pendant ces jours de la Fête de l’Éternel. En faisant ainsi, que vous ressentiez également la même l’unité que Jésus a demandé pour nous lorsqu’Il a établi l’Église de Dieu – une Église unifiée. Faisons ce que nous pouvons pour préserver cette unité éternel qui bien décrite le royaume merveilleux de Dieu à venir!

En service du Christ,

J. Edwin Pope

Norbert Link

David J. Harris

René Messier and

Brian Gale